Аббревиатура

Материал из Викитаки

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
м (Аббревиатуры с бессмысленной буквой)
м (Бэкроним)
 
(8 промежуточных версий не показаны.)
Строка 3: Строка 3:
'''Аббревиату́ра''' (ит. ''abbreviatura'' от лат.''brevis'' — краткий). В старинных рукописях и [[книга]]х - сокращённое написание слова или группы слов. В современных изданиях - любое сокращённое [[слово]] или [[словосочетание]]. Все сокращения, вне зависимости от разделения [[точка|точками]] или [[дефис]]ом, пишутся только слитно.
'''Аббревиату́ра''' (ит. ''abbreviatura'' от лат.''brevis'' — краткий). В старинных рукописях и [[книга]]х - сокращённое написание слова или группы слов. В современных изданиях - любое сокращённое [[слово]] или [[словосочетание]]. Все сокращения, вне зависимости от разделения [[точка|точками]] или [[дефис]]ом, пишутся только слитно.
 +
[[Изображение:Abbre.jpg|thumb|300px]]
Значение многих аббревиатур можно выяснить на [http://www.sokr.ru этом сайте].
Значение многих аббревиатур можно выяснить на [http://www.sokr.ru этом сайте].
Строка 30: Строка 31:
Образована из начальных букв слов исходного словосочетания. В отличие от буквенной аббревиатуры, произносится как единое слово («ГУМ» как гум, а не ГэУэМ), а не побуквенно.
Образована из начальных букв слов исходного словосочетания. В отличие от буквенной аббревиатуры, произносится как единое слово («ГУМ» как гум, а не ГэУэМ), а не побуквенно.
* [[ГЭС]] — гидроэлектростанция
* [[ГЭС]] — гидроэлектростанция
-
* [[вуз]] — высшее учебное заведение
+
* [[ВУЗ]] — высшее учебное заведение
* [[ТАСС]] — Телеграфное агентство Советского Союза
* [[ТАСС]] — Телеграфное агентство Советского Союза
Строка 42: Строка 43:
[[Шутка|Шуточная]] расшифровка уже существующей аббревиатуры. (см. [[Сленговая деаббревиация]] в [[Сленговая этимология]])
[[Шутка|Шуточная]] расшифровка уже существующей аббревиатуры. (см. [[Сленговая деаббревиация]] в [[Сленговая этимология]])
* [[ВКП(б)]] — Второе Крепостное Право (большевиков).
* [[ВКП(б)]] — Второе Крепостное Право (большевиков).
-
* ОБЖ — Общество беременных женщин
+
* [[ОБЖ]] — Общество беременных женщин
* ОБЖ — Охрана беременных женщин
* ОБЖ — Охрана беременных женщин
Строка 78: Строка 79:
* [[мопед]] — мо(тоцикл)+(велоси)пед
* [[мопед]] — мо(тоцикл)+(велоси)пед
-
=== Графическое сокращение ===
+
=== Пунктуационное сокращение ===
* «т. д.» — так далее;
* «т. д.» — так далее;
* «<nowiki>т. е.</nowiki>» — то есть;
* «<nowiki>т. е.</nowiki>» — то есть;
Строка 120: Строка 121:
Аббревиатуры, или ''сокращения'', издавна применялись на письме у всех народов, обладающих письменным языком. Древние римляне старались достигнуть этого своими тиронианскими отметками; в новейшее время с той же целью изобретена [[стенография]].
Аббревиатуры, или ''сокращения'', издавна применялись на письме у всех народов, обладающих письменным языком. Древние римляне старались достигнуть этого своими тиронианскими отметками; в новейшее время с той же целью изобретена [[стенография]].
-
[[Файл:Hard abbreviation in Moscow.jpg|thumb|400px|Пример использования аббревиатур на вывеске с названием учреждения. [[Москва]], [[2006|2006 г.]]]]
 
В обыденной жизни, когда требуется сбережение места и времени, довольствуются употребительными простыми сокращениями. Последние состоят или из сокращения фраз, или из сокращения слов. Сокращения фраз, состоящие в пропуске несущественных членов речи, без труда воспроизводимых из общей её связи (вспомогательных глаголов, отдельных частиц речи и проч.), Сокращения слов состоят частью в пропуске отдельных букв и слогов и опущении значительной части или даже всего слова, за исключением начальных букв, частью в определённых знаках, заменяющих слова. В древнейшие времена, когда писали заглавными буквами, можно было вообще сокращать слоги и слова, как это можно видеть на надписях, монетах и древнейших рукописях. Только с тех пор, как вошли в употребление прописные греческие и латинские буквы, явились настоящие сократительные знаки для слогов, двойных согласных, двойных гласных и целых слов. В греческих рукописях встречается множество подобных знаков, отчасти перешедших и в печатные издания греческих писателей, из которых совершенно исчезли лишь в новейшее время. Поэтому в старинных греческих грамматиках можно найти перечень употребительнейших аббревиатур. Древние римские аббревиатуры, или [[тиротанские отметки]], перешли вместе с [[Латинский язык|латинским языком]] в [[Средние века]], где они встречаются прежде всего в надписях и на монетах, а затем в рукописях, особенно начиная с [[XI век]]а, также и в грамотах, из которых они не исчезают до [[XVI век]]а включительно. Встречающиеся в позднейших латинских рукописях и грамотах аббревиатуры состоят, обыкновенно, из пропусков, а ещё чаще — из соединений букв.
В обыденной жизни, когда требуется сбережение места и времени, довольствуются употребительными простыми сокращениями. Последние состоят или из сокращения фраз, или из сокращения слов. Сокращения фраз, состоящие в пропуске несущественных членов речи, без труда воспроизводимых из общей её связи (вспомогательных глаголов, отдельных частиц речи и проч.), Сокращения слов состоят частью в пропуске отдельных букв и слогов и опущении значительной части или даже всего слова, за исключением начальных букв, частью в определённых знаках, заменяющих слова. В древнейшие времена, когда писали заглавными буквами, можно было вообще сокращать слоги и слова, как это можно видеть на надписях, монетах и древнейших рукописях. Только с тех пор, как вошли в употребление прописные греческие и латинские буквы, явились настоящие сократительные знаки для слогов, двойных согласных, двойных гласных и целых слов. В греческих рукописях встречается множество подобных знаков, отчасти перешедших и в печатные издания греческих писателей, из которых совершенно исчезли лишь в новейшее время. Поэтому в старинных греческих грамматиках можно найти перечень употребительнейших аббревиатур. Древние римские аббревиатуры, или [[тиротанские отметки]], перешли вместе с [[Латинский язык|латинским языком]] в [[Средние века]], где они встречаются прежде всего в надписях и на монетах, а затем в рукописях, особенно начиная с [[XI век]]а, также и в грамотах, из которых они не исчезают до [[XVI век]]а включительно. Встречающиеся в позднейших латинских рукописях и грамотах аббревиатуры состоят, обыкновенно, из пропусков, а ещё чаще — из соединений букв.
Строка 126: Строка 126:
=== Настоящее время ===
=== Настоящее время ===
-
На письме употребляются лишь для частной или личной потребности в скорописании; но в тех бумагах, которые назначаются и для прочтения другими, в особенности печатных, их стараются избегать. Только в некоторых случаях допускаются исключения:
+
[[Image:Hard abbreviation in Moscow.jpg|thumb|400px|Пример использования аббревиатур на вывеске с названием учреждения. [[Москва]], [[2006|2006 г.]]]]
 +
На письме употребляются лишь для частной или личной потребности в скорописании; но в тех бумагах, которые предназначаются и для прочтения другими, в особенности печатных, их стараются избегать. Только в некоторых случаях допускаются исключения:
# в научных работах, при цитатах, библиографических указаниях, технической документации и пр. нельзя избегнуть аббревиатур;
# в научных работах, при цитатах, библиографических указаниях, технической документации и пр. нельзя избегнуть аббревиатур;
# в отдельных науках, как [[математика]], [[информатика]] ([[языки программирования]], [[база данных|базы данных]], [[САПР]]), [[астрономия]], [[физика]], [[химия]], естественная история, [[Грамматика (наука)|грамматика]], [[музыка]] изв. аббревиатуры и даже чертежи вызываются необходимостью;
# в отдельных науках, как [[математика]], [[информатика]] ([[языки программирования]], [[база данных|базы данных]], [[САПР]]), [[астрономия]], [[физика]], [[химия]], естественная история, [[Грамматика (наука)|грамматика]], [[музыка]] изв. аббревиатуры и даже чертежи вызываются необходимостью;

Текущая версия

Аббревиату́ра (ит. abbreviatura от лат.brevis — краткий). В старинных рукописях и книгах - сокращённое написание слова или группы слов. В современных изданиях - любое сокращённое слово или словосочетание. Все сокращения, вне зависимости от разделения точками или дефисом, пишутся только слитно.

Значение многих аббревиатур можно выяснить на этом сайте.

Содержание

Разновидности

Инициальная

Слово, образованное из названий начальных букв или из начальных звуков слов, входящих в исходное словосочетание

  • АСУ — автоматизированная система управления
  • ОДУ — обыкновенные дифференциальные уравнения
  • ЯОД — язык описания данных

Буквенная

Составлена из алфавитных названий начальных букв слов, образующих исходное словосочетание.

  • РСФСР (эр-эс-эф-эс-эр) — Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика
  • КГБ (ка-гэ-бэ) — Комитет государственной безопасности
  • ТФКП (тэ-эф-ка-пэ) — теория функций компле́ксной переменной

В составе русских буквенных аббревиатур чтение некоторых названий букв может не совпадать с их общепринятыми названиями в алфавите.

Так, буква «Ф» («эф») может произноситься как «фэ»:

  • ФБР (фэ-бэ-эр) — федеральное бюро расследований
  • ЛФК (эл-фэ-ка) — лечебная физкультура
  • РФФ (эр-фэ-фэ) — радиофизический факультет

Буквы «М» («эм») и «Н» («эн») как «мэ» и «нэ»:

  • м.н.с. (мэ-нэ-эс) — младший научный сотрудник

Звуковая (акроним)

Образована из начальных букв слов исходного словосочетания. В отличие от буквенной аббревиатуры, произносится как единое слово («ГУМ» как гум, а не ГэУэМ), а не побуквенно.

  • ГЭС — гидроэлектростанция
  • ВУЗ — высшее учебное заведение
  • ТАСС — Телеграфное агентство Советского Союза

Буквенно-звуковая

Образована частично из названий начальных букв, частично из начальных звуков слов исходного словосочетания

  • ЦДСА (цэ-дэ-са) — Центральный дом Советской армии
  • ГИБДД (ги-бэ-дэ-дэ) — Государственная инспекция безопасности дорожного движения
  • ДОБДД (до-бэ-дэ-дэ) — Департамент обеспечения безопасности дорожного движения

Бэкроним

Шуточная расшифровка уже существующей аббревиатуры. (см. Сленговая деаббревиация в Сленговая этимология)

  • ВКП(б) — Второе Крепостное Право (большевиков).
  • ОБЖ — Общество беременных женщин
  • ОБЖ — Охрана беременных женщин

Рекурсивная (рекурсивный акроним)

Основная статья: рекурсивный акроним

Расшифровка включает и саму аббревиатуру.

  • GNU — GNU‘s Not Unix
  • ALT — ALT Linux Team
  • PHP — PHP Hypertext Preprocessor
  • WINE — WINE Is Not an Emulator


Сложносокращённые слова (слоговая аббревиатура)

Сложение начальных частей двух и более слов

Сложение начала одного слова с другим словом словосочетания

Сложение начальной части слова с формой косвенного падежа существительного

Сложение начала первого слова с началом и концом второго или только с концом второго

  • мопед — мо(тоцикл)+(велоси)пед

Пунктуационное сокращение

  • «т. д.» — так далее;
  • «т. е.» — то есть;
  • «т. к.» — так как;
  • «т. п.» — тому подобное;
  • «т. с.» — так сказать;
  • «т. н.» — так называемый.

Смешанное сокращение

Начальная часть слова соединяется с аббревиатурой

  • РосНИИ — Российский научно-исследовательский институт
  • БелАЗ — Белорусский автомобильный завод

Тавтологическое сокращение

Основная статья: Плеоназм

Устойчивые словосочетания, в которых аббревиатура (как правило, иностранного происхождения) используется одновременно со словом (обычно перевод последнего слова), которое входит в данную аббревиатуру

  • вирус ВИЧ
  • DVD-диск
  • PIN-код
  • язык HTML
  • IP-протокол
  • SMS-сообщение
  • VIP-персона
  • ГИС-система
  • АВТОВАЗ — автомобильный Волжский автомобильный завод

Заимствованные слова, бывшие изначально в родном языке сокращениями

  • спам — от англ. spamShoulder of Pork and hAM («свиные лопатки и окорока»), a по другим данным, от англ. SPiced hAM (Интересен тот факт, что в литературе по созданию сетевых протоколов, служб и прочего SPAM расшифровывается как System Post Automatic Mail, что в переводе означает Система Автоматической Почтовой Рассылки. Кстати такая расшифровка более подходит и по смыслу и по самому принципу).
  • лазер — от англ. laser, сокращение от light amplification by stimulated emission of radiation.
  • квазар — от англ. quasar, сокращение от QUASi stellAR radio source — «квазизвёздный радиоисточник».
  • интернет — от англ. Internet, сокращение от Interconnected Networks — объединённые сети.

Аббревиатуры-слова (смысловые)

Начальные буквы являются обычным словом

Употребление

Издавна

Аббревиатуры, или сокращения, издавна применялись на письме у всех народов, обладающих письменным языком. Древние римляне старались достигнуть этого своими тиронианскими отметками; в новейшее время с той же целью изобретена стенография.

В обыденной жизни, когда требуется сбережение места и времени, довольствуются употребительными простыми сокращениями. Последние состоят или из сокращения фраз, или из сокращения слов. Сокращения фраз, состоящие в пропуске несущественных членов речи, без труда воспроизводимых из общей её связи (вспомогательных глаголов, отдельных частиц речи и проч.), Сокращения слов состоят частью в пропуске отдельных букв и слогов и опущении значительной части или даже всего слова, за исключением начальных букв, частью в определённых знаках, заменяющих слова. В древнейшие времена, когда писали заглавными буквами, можно было вообще сокращать слоги и слова, как это можно видеть на надписях, монетах и древнейших рукописях. Только с тех пор, как вошли в употребление прописные греческие и латинские буквы, явились настоящие сократительные знаки для слогов, двойных согласных, двойных гласных и целых слов. В греческих рукописях встречается множество подобных знаков, отчасти перешедших и в печатные издания греческих писателей, из которых совершенно исчезли лишь в новейшее время. Поэтому в старинных греческих грамматиках можно найти перечень употребительнейших аббревиатур. Древние римские аббревиатуры, или тиротанские отметки, перешли вместе с латинским языком в Средние века, где они встречаются прежде всего в надписях и на монетах, а затем в рукописях, особенно начиная с XI века, также и в грамотах, из которых они не исчезают до XVI века включительно. Встречающиеся в позднейших латинских рукописях и грамотах аббревиатуры состоят, обыкновенно, из пропусков, а ещё чаще — из соединений букв.

Последнее лежит в основе шифра имён, или монограммы. Перечни таких сокращений, встречающихся в грамотах, и правила их объяснения можно найти во всех руководствах к дипломатике. Но со времени изобретения книгопечатания, эти установленные аббревиатуры вышли из употребления, за исключением немногих.

Настоящее время

Пример использования аббревиатур на вывеске с названием учреждения. Москва, 2006 г.
Пример использования аббревиатур на вывеске с названием учреждения. Москва, 2006 г.

На письме употребляются лишь для частной или личной потребности в скорописании; но в тех бумагах, которые предназначаются и для прочтения другими, в особенности печатных, их стараются избегать. Только в некоторых случаях допускаются исключения:

  1. в научных работах, при цитатах, библиографических указаниях, технической документации и пр. нельзя избегнуть аббревиатур;
  2. в отдельных науках, как математика, информатика (языки программирования, базы данных, САПР), астрономия, физика, химия, естественная история, грамматика, музыка изв. аббревиатуры и даже чертежи вызываются необходимостью;
  3. для единиц измерения СИ и СГС;
  4. для указания монет;
  5. в особых справочных изданиях — календарях, лексиконах, библиографиях;
  6. наконец, в некоторых литературных произведениях, особенно английских, по старой привычке удерживаются сокращения некоторых, беспрестанно употребляемых слов.

Интересные факты

  • Самая длинная аббревиатура на русском языке: НИИОМТПЛАБОПАРМБЕТЖЕЛБЕТРАБСБОРМОНИМОНКОНОТДТЕХСТРОМОНТ (55 букв). Расшифровывается как: «Научно-исследовательская лаборатория операций по армированию бетона и железобетонных работ по сооружению сборно-монолитных и монолитных конструкций отдела технологии строительно-монтажного управления Академии строительства и архитектуры СССР»[1].
  • В русском языке больше всего сокращений начинается на букву «С» и на эту же букву чаще всего сокращения и заканчиваются[2].

См. также

Примечания

Ссылки

Личные инструменты
© В.Звягинцев. "Одиссей покидает Итаку".
© ITAKA.PW
| книга | информация | комментарии | форум | о сайте |