Копия письма С.Ю.Рутгерса М.М.Бородину от 15 февраля 1920 года

Копия

Амстердам 15 февраля 1920 г.

Дорогой товарищ Бородин:

Настоящим я подтверждаю беседы между Вами, товарищем Роланд Гольст, Вайнкопом и мной, в ходе которых Вы настаивали на необходимости сотрудничества с Коммунистической партией в Мексике и левой группой в Испании в следующем:

Мы должны поддерживать отношения с Испанией, а через Испанию – с Мексикой и Панамериканским бюро с целью распространения новостей и информации и создания связующего звена между Россией и данными странами. Они должны получать наш бюллетень и новости из нашего пресс-бюро, а в обмен предоставлять нам информацию, затрагивающую их страны.

Было признано крайне важным поддержать и сохранить газету “El Soviet”; а также желательно начать издание коммунистического еженедельника в Испании.

Средства для “El Soviet”, частично на условии кредита, следует предоставить при первой же возможности, однако Амстердамское бюро не обладает средставами и, возможно будет вынуждено приостановить в ближайшем будущем выпуск нашего бюллетеня и работу службы новостей.

В случае доставки из Берлина средств, одной из первых наших задач станет отправка денег в Мексику. Мы оказываем давление на Берлин и Москву с целью предпринять какие-то шаги в данном направлении.

За Амст. бюро Комм. Интерн. Г.Л.Троттер

Источник

• РГАСПИ, фонд 497, опись 2, дело 1, листы 12-12 оборот. Рукописный текст на английском языке.