Трен
Материал из Викитаки
Трен (из фр. traîne) - шлейф у женского платья, длинный, без поддержки волочащийся сзади подол, а также съемная деталь платья в виде отдельного удлиненного полотнища, крепившегося в зависимости от фасона платья к талии или к плечам.
Иносказательно термин использовался в идиоме "трен жизни" со значением "образ жизни", появившемся как калька с фр. traîne de vie.