Ляпы в романе "Бремя живых": различия между версиями

Материал из Викитаки
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Новая: '''Ляпы в романе "Бремя живых"''' - смысловые и фактические невязки, нестыковки и анахронизмы в текст...
 
Строка 3: Строка 3:
== Сводный список ляпов ==
== Сводный список ляпов ==
* ''"...Такого  смрада Вадим давненько не ощущал.  Запашок, сравнимый с тем, что  присутствует  при  эксгумации  солнечным  августовским  днем  недавних братских  могил.  Не  зная  об  аналогичном,,  но  куда  менее  масштабном приключении  коллеги Максима, Ляхов  тоже был поражен фактом так называемого "ураганного гниения" вроде бы обычной человеческой плоти."'' - при этом Максим как раз отметил полное отсутствие характерного запаха при "ураганном гниении".
* ''"...Такого  смрада Вадим давненько не ощущал.  Запашок, сравнимый с тем, что  присутствует  при  эксгумации  солнечным  августовским  днем  недавних братских  могил.  Не  зная  об  аналогичном,,  но  куда  менее  масштабном приключении  коллеги Максима, Ляхов  тоже был поражен фактом так называемого "ураганного гниения" вроде бы обычной человеческой плоти."'' - при этом Максим как раз отметил полное отсутствие характерного запаха при "ураганном гниении".
* Ни чин шталмейстера, ни чин обер-егермейстера не были "равны армейскому подполковнику". Придворный чин шталмейстера с 1800 года относился к III классу Табели о рангах, а обер-егермейстера с 1736 года - вообще ко II классу, то есть они соответствовали воинским званиям генерал-лейтенанта и полного генерала соответственно. Кроме того, уже с XIX века они фактически приобретают характер почетных званий, а не чинов, связанных с исполнением определенных обязанностей, и жалуются в награду высшим сановникам империи. Крайне маловероятно, что великий князь мог себе позволить пожаловать в эти чины камердинера.


[[Категория:Ляпы в романах]]
[[Категория:Ляпы в романах]]

Версия от 15:58, 31 января 2010

Ляпы в романе "Бремя живых" - смысловые и фактические невязки, нестыковки и анахронизмы в тексте этого романа цикла ОПИ и ДО. В большинстве своем выявлены читателями.

Сводный список ляпов

  • "...Такого смрада Вадим давненько не ощущал. Запашок, сравнимый с тем, что присутствует при эксгумации солнечным августовским днем недавних братских могил. Не зная об аналогичном,, но куда менее масштабном приключении коллеги Максима, Ляхов тоже был поражен фактом так называемого "ураганного гниения" вроде бы обычной человеческой плоти." - при этом Максим как раз отметил полное отсутствие характерного запаха при "ураганном гниении".
  • Ни чин шталмейстера, ни чин обер-егермейстера не были "равны армейскому подполковнику". Придворный чин шталмейстера с 1800 года относился к III классу Табели о рангах, а обер-егермейстера с 1736 года - вообще ко II классу, то есть они соответствовали воинским званиям генерал-лейтенанта и полного генерала соответственно. Кроме того, уже с XIX века они фактически приобретают характер почетных званий, а не чинов, связанных с исполнением определенных обязанностей, и жалуются в награду высшим сановникам империи. Крайне маловероятно, что великий князь мог себе позволить пожаловать в эти чины камердинера.