Кузен: различия между версиями
Материал из Викитаки
Перейти к навигацииПерейти к поиску
мНет описания правки |
мНет описания правки |
||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''Кузен''' (от {{lang-fr|cousin}})- мужчина, состоящий с конкретным лицом в двоюродной или более дальней степени родства, но обязательно в одном поколении (примерно сверстник). | '''Кузен''' (от {{lang-fr|cousin}}) - мужчина, состоящий с конкретным лицом в двоюродной или более дальней степени родства, но обязательно в одном поколении (примерно сверстник). | ||
Очень часто ошибочно отождествляется с принятой у русских степенью родства "[[двоюродный брат]]", что в корне неверно - в европейской терминологии ''кузен'' может быть не только двоюродным братом, но вообще любым родственником дальней степени родства, например [[шурин]]ом. | Очень часто ошибочно отождествляется с принятой у русских степенью родства "[[двоюродный брат]]", что в корне неверно - в европейской терминологии ''кузен'' может быть не только двоюродным братом, но вообще любым родственником дальней степени родства, например [[шурин]]ом. | ||
Иносказательно этот термин использовали в Европе для именования любовника дамы, с целью формирования некоего общественно приемлемого обращения к нему. | Иносказательно этот термин использовали в Европе для именования любовника дамы, с целью формирования некоего общественно приемлемого обращения к нему в рамках сословных приличий. | ||
== См. также == | == См. также == | ||
Текущая версия от 08:43, 13 марта 2011
Кузен (от фр. cousin) - мужчина, состоящий с конкретным лицом в двоюродной или более дальней степени родства, но обязательно в одном поколении (примерно сверстник).
Очень часто ошибочно отождествляется с принятой у русских степенью родства "двоюродный брат", что в корне неверно - в европейской терминологии кузен может быть не только двоюродным братом, но вообще любым родственником дальней степени родства, например шурином.
Иносказательно этот термин использовали в Европе для именования любовника дамы, с целью формирования некоего общественно приемлемого обращения к нему в рамках сословных приличий.
