Ландмейстеры Тевтонского ордена в Ливонии - История изменений

Captain Pauli в 16:53, 26 февраля 2011

2011-02-26T16:53:46Z

← Предыдущая версия		Версия от 19:53, 26 февраля 2011
Строка 1:		Строка 1:
	[[[[Image:LIVONIAE NOVA DESCRIPTIO 1573-1578.jpg\|thumb\|275px\|[[Ливония]] на карте<br />		[[Image:LIVONIAE NOVA DESCRIPTIO 1573-1578.jpg\|thumb\|275px\|[[Ливония]] на карте<br />
	Иоанна Портанция 1573 года]]		Иоанна Портанция [[1573]] года]]
	[[Image:Cum privilegio.jpg\|thumb\|275px\|[[Ливония]] на карте<br />		[[Image:Cum privilegio.jpg\|thumb\|275px\|[[Ливония]] на карте<br />
	[[Меркатор, Герард\|Герарда Меркатора]], после 1604 года]]		[[Меркатор, Герард\|Герарда Меркатора]], после 1604 года]]
Строка 16:		Строка 16:
	! Вариант имени на русском языке !! Верхненемецкое написание !! Годы нахождения в должности		! Вариант имени на русском языке !! Верхненемецкое написание !! Годы нахождения в должности
	\|-		\|-
	\|[[Герман фон Балк]] \|\| ~~[[:de:~~Hermann von Balk~~\|Hermann von Balk]]~~ \|\| 1237—1238		\|[[Герман фон Балк]] \|\| Hermann von Balk \|\| 1237—1238
	\|-		\|-
	\|[[Дитрих фон Грюнинген]] \|\| ~~[[:et:~~Dietrich von Grüningen~~\|Dietrich von Grüningen]]~~ \|\| 1238—1241		\|[[Дитрих фон Грюнинген]] \|\| Dietrich von Grüningen \|\| 1238—1241
	\|-		\|-
	\|[[Вельвен, Андреас фон\|Андреас фон Фельбен]] \|\| ~~[[:et:~~Andreas von Velven~~\|Andreas von Velven]]~~ \|\| 1241—1242		\|[[Вельвен, Андреас фон\|Андреас фон Фельбен]] \|\| Andreas von Velven \|\| 1241—1242
	\|-		\|-
	\|[[Дитрих фон Грюнинген]] \|\| ~~[[:et:~~Dietrich von Grüningen~~\|Dietrich von Grüningen]]~~ \|\| 1242—1246 (вторично)		\|[[Дитрих фон Грюнинген]] \|\| Dietrich von Grüningen \|\| 1242—1246 (вторично)
	\|-		\|-
	\|Генрих фон Хаймбург \|\| Heinrich von Heimburg \|\| 1246—1248		\|Генрих фон Хаймбург \|\| Heinrich von Heimburg \|\| 1246—1248
	\|-		\|-
	\|[[Вельвен, Андреас фон\|Андреас фон Фельбен]] \|\| ~~[[:et:~~Andreas von Velven\|Andreas von Velven]] \|\| 1248—1253 (вторично)		\|[[Вельвен, Андреас фон\|Андреас фон Фельбен]] \|\| Andreas von Velven\|Andreas von Velven \|\| 1248—1253 (вторично)
	\|-		\|-
	\|Эберхард фон Сайн \|\| Eberhard von Sayn \|\| 1253—1254 (исполняющий обязанности)		\|Эберхард фон Сайн \|\| Eberhard von Sayn \|\| 1253—1254 (исполняющий обязанности)
	\|-		\|-
	\|[[Анно фон Зангерсхаузен]] \|\| ~~[[:de:~~Anno von Sangershausen~~\|Anno von Sangershausen]]~~ \|\| 1254—1257		\|[[Анно фон Зангерсхаузен]] \|\| Anno von Sangershausen \|\| 1254—1257
	\|-		\|-
	\|[[Буркхард фон Хорнхаузен]] \|~~\| [[:lt:Burkhardas fon Hornhauzenas~~\|Burkhard von Hornhausen]] \|\| 1257—1260		\|[[Буркхард фон Хорнхаузен]] \|\| Burkhard von Hornhausen \|\| 1257—1260
	\|-		\|-
	\|Георг фон Айхштэтт \|\| Georg von Eichstätt \|\| 1260—1262		\|Георг фон Айхштэтт \|\| Georg von Eichstätt \|\| 1260—1262
Строка 40:		Строка 40:
	\|Конрад фон Мандерн \|\| Konrad von Mandern \|\| 1264—1267		\|Конрад фон Мандерн \|\| Konrad von Mandern \|\| 1264—1267
	\|-		\|-
	\|Отго фон Лаутенберг \|\| ~~[[:en:~~Otto von ~~Lutterberg\|Otto von Lauterberg]]~~ \|\| 1267—1271		\|Отго фон Лаутенберг \|\| Otto von Lauterber \|\| 1267—1271
	\|-		\|-
	\|Андреас фон Вестфален \|\| Andreas von Westfalen \|\| 1271		\|Андреас фон Вестфален \|\| Andreas von Westfalen \|\| 1271
Строка 46:		Строка 46:
	\|Вальтер фон Нордек \|\| Walter von Nordeck \|\| 1271—1273		\|Вальтер фон Нордек \|\| Walter von Nordeck \|\| 1271—1273
	\|-		\|-
	\|Эрнст фон Раценбург \|\| ~~[[:et:~~Ernst von Ratzeburg~~\|Ernst von Ratzeburg]]~~ \|\| 1273—1279		\|Эрнст фон Раценбург \|\| Ernst von Ratzeburg \|\| 1273—1279
	\|-		\|-
	\|Герхард фон Каценелнбоген \|\| Gerhard von Katzenelnbogen \|\| 1279		\|Герхард фон Каценелнбоген \|\| Gerhard von Katzenelnbogen \|\| 1279
	\|-		\|-
	\|[[Конрад фон Фейхтванген]] \|\| ~~[[:de:~~Konrad von Feuchtwangen~~\|Konrad von Feuchtwangen]]~~ \|\| 1279—1281		\|[[Конрад фон Фейхтванген]] \|\| Konrad von Feuchtwangen \|\| 1279—1281
	\|-		\|-
	\|[[Мангольд фон Штернберг]] \|\| Mangold von Sternberg \|\| 1281—1283		\|[[Мангольд фон Штернберг]] \|\| Mangold von Sternberg \|\| 1281—1283
	\|-		\|-
	\|Виллекин фон Ниндорф \|~~\| [[:et:Willekin von Endorp~~\|Wilhelm von Nindorf]] \|\| 1283—1287		\|Виллекин фон Ниндорф \|\| Wilhelm von Nindorf \|\| 1283—1287
	\|-		\|-
	\|Конрад фон Хаттштейн \|\| Konrad von Hattstein \|\| 1288—1290		\|Конрад фон Хаттштейн \|\| Konrad von Hattstein \|\| 1288—1290
	\|-		\|-
	\|Бальтазар Хольте \|~~\| [[:et:Halt~~\|Balthasar Holte]] \|\| 1290—1293		\|Бальтазар Хольте \|\| Balthasar Holte \|\| 1290—1293
	\|-		\|-
	\|Генрих фон Динклаге \|\| Heinrich von Dincklage \|\| 1294—1295		\|Генрих фон Динклаге \|\| Heinrich von Dincklage \|\| 1294—1295
Строка 70:		Строка 70:
	\|Конрад Кессельхут \|\| Konrad Kesselhut \|\| 1322—1324		\|Конрад Кессельхут \|\| Konrad Kesselhut \|\| 1322—1324
	\|-		\|-
	\|Реймар Ган \|\| ~~[[:et:~~Reimar Hahn~~\|Reimar Hahn]]~~ \|\| 1324—1328		\|Реймар Ган \|\| Reimar Hahn \|\| 1324—1328
	\|-		\|-
	\|Эберхард фон Монхайм \|\| ~~[[:de:~~Eberhard von Monheim~~\|Eberhard von Monheim]]~~ \|\| 1328—1340		\|Эберхард фон Монхайм \|\| Eberhard von Monheim \|\| 1328—1340
	\|-		\|-
	\|Бурхард фон Дрейлебен \|~~\| [[:de:Burchard von Dreileben~~\|Burkhard von Dreileben]] \|\| 1340—1345		\|Бурхард фон Дрейлебен \|\| Burkhard von Dreileben \|\| 1340—1345
	\|-		\|-
	\|Госвин фон Херике \|\| ~~[[:de:~~Goswin von Herike~~\|Goswin von Herike]]~~ \|\| 1345—1359		\|Госвин фон Херике \|\| Goswin von Herike \|\| 1345—1359
	\|-		\|-
	\|Арнольд фон Фитингхоф \|~~\| [[:de:Arnold de Vitinghove~~\|Arnold von Vietinghoff]] \|\| 1360—1364		\|Арнольд фон Фитингхоф \|\| Arnold von Vietinghoff \|\| 1360—1364
	\|-		\|-
	\|Вильгельм фон Фримерсхайм \|\| Wilhelm von Friemersheim \|\| 1364—1385		\|Вильгельм фон Фримерсхайм \|\| Wilhelm von Friemersheim \|\| 1364—1385
Строка 86:		Строка 86:
	\|Йоханн фон Оле \|\| Johann von Ohle \|\| 1388—1389		\|Йоханн фон Оле \|\| Johann von Ohle \|\| 1388—1389
	\|-		\|-
	\|Веннемар фон Брюггеноэ \|\| ~~[[:et:~~Wennemar von Brüggenei~~\|Wennemar von Brüggenei]]~~ \|\| 1389—1401		\|Веннемар фон Брюггеноэ \|\| Wennemar von Brüggenei \|\| 1389—1401
	\|-		\|-
	\|Конрад фон Фитингхоф \|~~\| [[:de:Conrad von Vytinghove~~\|Konrad von Vietinghoff]] \|\| 1401—1413		\|Конрад фон Фитингхоф \|\| Konrad von Vietinghoff \|\| 1401—1413
	\|-		\|-
	\|Дитрих Торк \|\| Dietrich Tork \|\| 1413—1415		\|Дитрих Торк \|\| Dietrich Tork \|\| 1413—1415
Строка 100:		Строка 100:
	\|Генрих фон Бёкефёрде \|\| Heinrich von Böckeförde \|\| 1435—1437		\|Генрих фон Бёкефёрде \|\| Heinrich von Böckeförde \|\| 1435—1437
	\|-		\|-
	\|Генрих Финке фон Оверберг \|~~\| [[:et:Heidenreich Vincke von Overberg~~\|Heinrich Vincke von Overberg]] \|\| 1438—1450		\|Генрих Финке фон Оверберг \|\| Heinrich Vincke von Overberg \|\| 1438—1450
	\|-		\|-
	\|Йоханн фон Менгден \|\| ~~[[:de:~~Johann von Mengden~~\|Johann von Mengden]]~~ \|\| 1450—1469		\|Йоханн фон Менгден \|\| Johann von Mengden \|\| 1450—1469
	\|-		\|-
	\|Йоханн Вальдхаун фон Герсе \|\| ~~[[:de:~~Johann Waldhaun von Heerse~~\|Johann Waldhaun von Heerse]]~~ \|\| 1470—1471		\|Йоханн Вальдхаун фон Герсе \|\| Johann Waldhaun von Heerse \|\| 1470—1471
	\|-		\|-
	\|Берд фон дер Борх \|~~\| [[:et:Bernd von der Borch~~\|Bernhard von dem Borch]] \|\| 1471—1483		\|Берд фон дер Борх \|\| Bernhard von dem Borch \|\| 1471—1483
	\|-		\|-
	\|Иоганн Фридрих фон Лоринкгофен \|\| ~~[[:de:~~Johann Freitag von Loringhoven~~\|Johann Freitag von Loringhoven]]~~ \|\| 1483—1494		\|Иоганн Фридрих фон Лоринкгофен \|\| Johann Freitag von Loringhoven \|\| 1483—1494
	\|-		\|-
	\|[[Вальтер фон Плеттенберг]] \|\| ~~[[:de:~~Wolter von Plettenberg~~\|Wolter von Plettenberg]]~~ \|\| 1494—1535		\|[[Вальтер фон Плеттенберг]] \|\| Wolter von Plettenberg \|\| 1494—1535
	\|-		\|-
	\|Герман фон Брюггеноэ \|\| ~~[[:de:~~Hermann von Brüggenei~~\|Hermann von Brüggenei]]~~ \|\| 1535—1549		\|Герман фон Брюггеноэ \|\| Hermann von Brüggenei \|\| 1535—1549
	\|-		\|-
	\|Иоганн фон дер Реке \|\| ~~[[:de:~~Johann von der Recke~~\|Johann von der Recke]]~~ \|\| 1549—1551		\|Иоганн фон дер Реке \|\| Johann von der Recke \|\| 1549—1551
	\|-		\|-
	\|Генрих фон Гален \|\| ~~[[:et:~~Heinrich von Galen~~\|Heinrich von Galen]]~~ \|\| 1551—1557		\|Генрих фон Гален \|\| Heinrich von Galen \|\| 1551—1557
	\|-		\|-
	\|[[Йоханн Вильгельм фон Фюрстенберг]] \|\| ~~[[:de:~~Johann Wilhelm von Fürstenberg~~\|Johann Wilhelm von Fürstenberg]]~~ \|\| 1557—1559		\|[[Йоханн Вильгельм фон Фюрстенберг]] \|\| Johann Wilhelm von Fürstenberg \|\| 1557—1559
	\|-		\|-
	\|[[Готхард ~~Кетлер~~]] \|\| ~~[[:de:~~Gotthard Kettler~~\|Gotthard Kettler]]~~ \|\| 1559—1561		\|[[Готхард Кеттлер]] \|\| Gotthard Kettler \|\| 1559—1561
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Captain Pauli: Новая: [[Ливония на карте
Иоанна Портанция 1573 года]] [[Image:Cum privilegio.jpg|thumb|275...

2011-02-26T16:41:50Z

Новая: [[thumb|275px|[[Ливония на карте Иоанна Портанция 1573 года]] [[Image:Cum privilegio.jpg|thumb|275...

Новая страница

[[[[Image:LIVONIAE NOVA DESCRIPTIO 1573-1578.jpg|thumb|275px|[[Ливония]] на карте 
Иоанна Портанция 1573 года]]
[[Image:Cum privilegio.jpg|thumb|275px|[[Ливония]] на карте 
[[Меркатор, Герард|Герарда Меркатора]], после 1604 года]]
[[Image:Nova totius Livoniæ accurata descriptio.jpg|thumb|275px|[[Ливония]] на карте Иоанна Янссония 1642 года]]
[[Image:Rezekne castle ruins 3.jpg|thumb|275px|Руины орденского замка [[Розиттен]] в [[Ливония|Ливонии]]]]
[[Image:Rakvere1.jpg|thumb|275px|Орденский замок [[Раквере|Везенберг]] в [[Ливония|Ливонии]]]]
[[Image:Plan der Burg Ermes.jpg|thumb|275px|План Эрмесского замка в [[Ливония|Ливонии]]. [[XVII век]] Стокгольмский военный архив]]
[[Image:LivonianOrderArmor.jpg|thumb|275px|Вооружение [[Тевтонский орден|тевтонского рыцаря]]. Исторический музей в [[Таллин]]е]]
В списке приведены '''ландме́йстеры''' (в источниках употребляется термин ''магистр'' ({{lang-la|magister}}<ref name=Andreas>[http://www.herder-institut.de/index.php?424&nr=85 грамота орденского брата Андреаса, ок. 1263 года] {{ref-la}}</ref>, {{lang-nds|meyster}}<ref name=Bruggeney>[http://www.herder-institut.de/index.php?424&nr=1412 грамота магистра Брюггеноэ, 10 марта 1546 года] {{ref-nds}}</ref> или {{langi-de2|meister}}<ref name=Recke /><ref name=Kettler />) '''[[Тевтонский орден|Тевто́нского о́рдена]]''' в исторической провинции '''[[Ливония|Ливо́ния]]''' с [[1230-е|1237 года]] до образования в [[1560-е|1561 году]] светского герцогства Курляндского и Земигальского<ref>Даты периода пребывания в должности даны по книге ''Сычёв Н. В.'' Книга династий. — М.: АСТ, 2005, сс. 369-371.</ref>.

Хотя [[Ливонский орден|ливонское ландмейстерство]] (в источниках используется термин '''Тевто́нский о́рден в Ливо́нии''' ({{lang-la|Sancta Maria domus Theutonicorum in Liuonia}}<ref name=Andreas />, на [[нижненемецкий язык|нижненемецком]] зафиксированы варианты ''Duitsche orden tho Liflande''<ref>[http://www.herder-institut.de/index.php?424&nr=2107 грамота магистра Брюггеноэ, 9 февраля 1547 года] {{ref-nds}}</ref>, ''Duitsche orden tho Liflande''<ref name=Bruggeney />, ''Duitsche ordenn tho Lifflandt''<ref name=Recke>[http://www.herder-institut.de/index.php?424&nr=2112 грамота магистра Реке, 19 августа 1550 года] {{ref-nds}}</ref>, ''Teutsche orden zu Lifflanndt''<ref>[http://www.herder-institut.de/index.php?424&nr=869 грамота магистра Фюрстенберга, 5 апреля 1558 года]{{ref-nds}}</ref> и ''Teutsche ordenn zu Liefflandt''<ref name=Kettler>[http://www.herder-institut.de/index.php?424&nr=894 грамота Кеттлера, 12 февраля 1562 года] {{ref-nds}}</ref>)) пользовалось некоторой автономией, оно было лишь частью единого [[Тевтонский орден|Тевтонского ордена]]. [[Папство|Папа]] и [[Список императоров Священной Римской империи|германский кайзер]] были патронами и, по крайней мере в теории, его верховными руководителями.<ref name=Urban>[http://department.monm.edu/history/urban/books/Excerpt_Livonian_Crusade.htm ''Urban W.'' The Livonian Crusade.] {{ref-en}}</ref> Формально гроссмейстер [[Тевтонский орден|Тевтонского ордена]] осуществлял только контрольные функции. Сначала это не имело большого значения, так как до [[1300-е|1309 года]] место его постоянного местопребывания находилось в [[Венецианская республика|Венеции]], и даже после переезда в [[Мальборк|Мариенбург]] он не сильно стеснял его автономию, так как редко посещал [[Ливония|Ливонию]] лично или посылал туда представителей для контроля.<ref name=Urban /> Тем не менее, власть гроссмейстера была огромна, его совет долгое время считался равным приказу и его инструкциям подчинялись беспрекословно.<ref name=Urban />

{| class="prettytable"
|----- bgcolor="#FFDEAD"
! Вариант имени на русском языке !! Верхненемецкое написание !! Годы нахождения в должности
|-
|[[Герман фон Балк]] || [[:de:Hermann von Balk|Hermann von Balk]] || 1237—1238
|-
|[[Дитрих фон Грюнинген]] || [[:et:Dietrich von Grüningen|Dietrich von Grüningen]] || 1238—1241
|-
|[[Вельвен, Андреас фон|Андреас фон Фельбен]] || [[:et:Andreas von Velven|Andreas von Velven]] || 1241—1242
|-
|[[Дитрих фон Грюнинген]] || [[:et:Dietrich von Grüningen|Dietrich von Grüningen]] || 1242—1246 (вторично)
|-
|Генрих фон Хаймбург || Heinrich von Heimburg || 1246—1248
|-
|[[Вельвен, Андреас фон|Андреас фон Фельбен]] || [[:et:Andreas von Velven|Andreas von Velven]] || 1248—1253 (вторично)
|-
|Эберхард фон Сайн || Eberhard von Sayn || 1253—1254 (исполняющий обязанности)
|-
|[[Анно фон Зангерсхаузен]] || [[:de:Anno von Sangershausen|Anno von Sangershausen]] || 1254—1257
|-
|[[Буркхард фон Хорнхаузен]] || [[:lt:Burkhardas fon Hornhauzenas|Burkhard von Hornhausen]] || 1257—1260
|-
|Георг фон Айхштэтт || Georg von Eichstätt || 1260—1262
|-
|Вернер фон Брайтхаузен || Werner von Breithausen || 1262—1264
|-
|Конрад фон Мандерн || Konrad von Mandern || 1264—1267
|-
|Отго фон Лаутенберг || [[:en:Otto von Lutterberg|Otto von Lauterberg]] || 1267—1271
|-
|Андреас фон Вестфален || Andreas von Westfalen || 1271
|-
|Вальтер фон Нордек || Walter von Nordeck || 1271—1273
|-
|Эрнст фон Раценбург || [[:et:Ernst von Ratzeburg|Ernst von Ratzeburg]] || 1273—1279
|-
|Герхард фон Каценелнбоген || Gerhard von Katzenelnbogen || 1279
|-
|[[Конрад фон Фейхтванген]] || [[:de:Konrad von Feuchtwangen|Konrad von Feuchtwangen]] || 1279—1281
|-
|[[Мангольд фон Штернберг]] || Mangold von Sternberg || 1281—1283
|-
|Виллекин фон Ниндорф || [[:et:Willekin von Endorp|Wilhelm von Nindorf]] || 1283—1287
|-
|Конрад фон Хаттштейн || Konrad von Hattstein || 1288—1290
|-
|Бальтазар Хольте || [[:et:Halt|Balthasar Holte]] || 1290—1293
|-
|Генрих фон Динклаге || Heinrich von Dincklage || 1294—1295
|-
|Бруно || Bruno || 1296—1298
|-
|Готфрид фон Рогге || Gottfried von Rogge || 1298—1306
|-
|Герхард фон Йорк || Gerhard von Jork || 1307—1322
|-
|Конрад Кессельхут || Konrad Kesselhut || 1322—1324
|-
|Реймар Ган || [[:et:Reimar Hahn|Reimar Hahn]] || 1324—1328
|-
|Эберхард фон Монхайм || [[:de:Eberhard von Monheim|Eberhard von Monheim]] || 1328—1340
|-
|Бурхард фон Дрейлебен || [[:de:Burchard von Dreileben|Burkhard von Dreileben]] || 1340—1345
|-
|Госвин фон Херике || [[:de:Goswin von Herike|Goswin von Herike]] || 1345—1359
|-
|Арнольд фон Фитингхоф || [[:de:Arnold de Vitinghove|Arnold von Vietinghoff]] || 1360—1364
|-
|Вильгельм фон Фримерсхайм || Wilhelm von Friemersheim || 1364—1385
|-
|Робин фон Эльц || Robin von Eltz || 1385—1388
|-
|Йоханн фон Оле || Johann von Ohle || 1388—1389
|-
|Веннемар фон Брюггеноэ || [[:et:Wennemar von Brüggenei|Wennemar von Brüggenei]] || 1389—1401
|-
|Конрад фон Фитингхоф || [[:de:Conrad von Vytinghove|Konrad von Vietinghoff]] || 1401—1413
|-
|Дитрих Торк || Dietrich Tork || 1413—1415
|-
|Зигфрид Ландер фон Шпонхейм || Siegfried Lander von Sponheim || 1415—1424
|-
|Циссе фон дем Рутенберг || Cisse von dem Rutenberg || 1424—1433
|-
|Франк фон Кирскорф || Frank von Kirskorf || 1434—1435
|-
|Генрих фон Бёкефёрде || Heinrich von Böckeförde || 1435—1437
|-
|Генрих Финке фон Оверберг || [[:et:Heidenreich Vincke von Overberg|Heinrich Vincke von Overberg]] || 1438—1450
|-
|Йоханн фон Менгден || [[:de:Johann von Mengden|Johann von Mengden]] || 1450—1469
|-
|Йоханн Вальдхаун фон Герсе || [[:de:Johann Waldhaun von Heerse|Johann Waldhaun von Heerse]] || 1470—1471
|-
|Берд фон дер Борх || [[:et:Bernd von der Borch|Bernhard von dem Borch]] || 1471—1483
|-
|Иоганн Фридрих фон Лоринкгофен || [[:de:Johann Freitag von Loringhoven|Johann Freitag von Loringhoven]] || 1483—1494
|-
|[[Вальтер фон Плеттенберг]] || [[:de:Wolter von Plettenberg|Wolter von Plettenberg]] || 1494—1535
|-
|Герман фон Брюггеноэ || [[:de:Hermann von Brüggenei|Hermann von Brüggenei]] || 1535—1549
|-
|Иоганн фон дер Реке || [[:de:Johann von der Recke|Johann von der Recke]] || 1549—1551
|-
|Генрих фон Гален || [[:et:Heinrich von Galen|Heinrich von Galen]] || 1551—1557
|-
|[[Йоханн Вильгельм фон Фюрстенберг]] || [[:de:Johann Wilhelm von Fürstenberg|Johann Wilhelm von Fürstenberg]] || 1557—1559
|-
|[[Готхард Кетлер]] || [[:de:Gotthard Kettler|Gotthard Kettler]] || 1559—1561
|-
|}

== См. также ==
* [[Гроссмейстеры Тевтонского ордена]]
* [[Ландмейстеры Тевтонского ордена в Германии]]
* [[Ландмейстеры Тевтонского ордена в Пруссии]]

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* [http://ordoteutonicus.ru/prosopografiya/33-spisok-landmejsterov-i-magistrov-tevtonskogo-ordena-v-livonii.html Список ландмейстеров и магистров Тевтонского ордена в Ливонии] — сайт ORDOTEUTONICUS.RU (проверено 8 декабря 2010)

[[Категория:Списки]]
[[Категория:Ливонский орден]]
[[Категория:Тевтонский орден]]

Ландмейстеры Тевтонского ордена в Ливонии - История изменений

Captain Pauli в 16:53, 26 февраля 2011

Captain Pauli: Новая: [[Ливония на карте Иоанна Портанция 1573 года]] [[Image:Cum privilegio.jpg|thumb|275...

Captain Pauli: Новая: [[Ливония на карте
Иоанна Портанция 1573 года]] [[Image:Cum privilegio.jpg|thumb|275...