<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://itaka.n43.pw/wikitaka/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA</id>
	<title>Бенгальский язык - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://itaka.n43.pw/wikitaka/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://itaka.n43.pw/wikitaka/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-25T19:40:38Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://itaka.n43.pw/wikitaka/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=4980&amp;oldid=prev</id>
		<title>Captain Pauli: /* История */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://itaka.n43.pw/wikitaka/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=4980&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-07-11T15:45:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;История&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 18:45, 11 июля 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l24&quot;&gt;Строка 24:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 24:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== История ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== История ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Древнейший период прослеживаемой истории бенгали относится к &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;X—XII &lt;/del&gt;векам. Конец XV &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;— &lt;/del&gt;начало XVII века — период формирования основных структурных черт языка. Конец XIX века — период становления новобенгальского языка. Со времени раздела Бенгалии между Индией и Пакистаном (1947) в языке восточной части Бенгалии (Восточный [[Пакистан]], затем Бангладеш) заметно большее использование арабско-персидской лексики.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Древнейший период прослеживаемой истории бенгали относится к &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;X-XII &lt;/ins&gt;векам. Конец XV&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-&lt;/ins&gt;начало XVII века — период формирования основных структурных черт языка. Конец XIX века — период становления новобенгальского языка. Со времени раздела Бенгалии между Индией и Пакистаном (1947) в языке восточной части Бенгалии (Восточный [[Пакистан]], затем Бангладеш) заметно большее использование арабско-персидской лексики.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Письменность ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Письменность ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Captain Pauli</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://itaka.n43.pw/wikitaka/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=4978&amp;oldid=prev</id>
		<title>Captain Pauli: /* Фонологические сведения */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://itaka.n43.pw/wikitaka/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=4978&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-07-11T15:44:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Фонологические сведения&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 18:44, 11 июля 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;Строка 31:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 31:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Фонологические сведения ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Фонологические сведения ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Для фонетического строя бенгали характерны: гармония гласных, противопоставление носовых и неносовых гласных, а также придыхательных и непридыхательных согласных, [[геминация]] согласных, «оканье».&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Для фонетического строя бенгали характерны: гармония гласных, противопоставление носовых и неносовых гласных, а также придыхательных и непридыхательных согласных, [[геминация]] согласных, «оканье».&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== [[Морфология (лингвистика)|Морфология]] ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== [[Морфология (лингвистика)|Морфология]] ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Captain Pauli</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://itaka.n43.pw/wikitaka/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=4977&amp;oldid=prev</id>
		<title>Captain Pauli: Новая: {{Язык |цвет =         ИЕ |имя =          Бенгальский |самоназвание = বাংলা Bāṇlā |страны =        Индия, [[Бангла...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://itaka.n43.pw/wikitaka/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&amp;diff=4977&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-07-11T15:44:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая: {{Язык |цвет =         ИЕ |имя =          Бенгальский |самоназвание = বাংলা Bāṇlā |страны =        &lt;a href=&quot;/wikitaka/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Индия (страница не существует)&quot;&gt;Индия&lt;/a&gt;, [[Бангла...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Язык&lt;br /&gt;
|цвет =         ИЕ&lt;br /&gt;
|имя =          Бенгальский&lt;br /&gt;
|самоназвание = বাংলা Bāṇlā&lt;br /&gt;
|страны =        [[Индия]], [[Бангладеш]]&lt;br /&gt;
|регионы =      [[Западная Бенгалия]]&lt;br /&gt;
|официальный язык =     [[Западная Бенгалия]] и [[Бангладеш]]&lt;br /&gt;
|регулирующая организация = Академия Бангла &lt;br /&gt;
|число носителей =      ~ 250 млн &lt;br /&gt;
|рейтинг =      6 &lt;br /&gt;
|категория =    [[Языки Евразии]]&lt;br /&gt;
|классификация =&lt;br /&gt;
[[Индоевропейская семья]]&lt;br /&gt;
:[[индоиранские языки|Индоиранская надветвь]]&lt;br /&gt;
::[[индоарийские языки|Индоарийская ветвь]]&lt;br /&gt;
:::Бенгало-ассамская группа&lt;br /&gt;
|письмо =       [[Бенгальское письмо|бонгаккхор]] &lt;br /&gt;
|ГОСТ 7.75–97=бен 100&lt;br /&gt;
|ISO1 =         bn&lt;br /&gt;
|ISO2 =         ben&lt;br /&gt;
|ISO3 =         ben&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Бенга́льский язык&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, или &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;бенгали&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-bn|বাংলা Bāṇlā}}) — язык [[бенгальцы|бенгальцев]], один из языков [[индоарийские языки|индоарийской]] ветви [[индоевропейские языки|индоевропейской языковой семьи]]. Распространён в индийском штате [[Западная Бенгалия]] и в [[Бангладеш]], кроме того, носители языка живут в индийских штатах [[Ассам]], [[Бихар]] и [[Орисса]]. Общее число говорящих на бенгали — около 250 млн человек (оценка [[17.08.2009]] г.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История ==&lt;br /&gt;
Древнейший период прослеживаемой истории бенгали относится к X—XII векам. Конец XV — начало XVII века — период формирования основных структурных черт языка. Конец XIX века — период становления новобенгальского языка. Со времени раздела Бенгалии между Индией и Пакистаном (1947) в языке восточной части Бенгалии (Восточный [[Пакистан]], затем Бангладеш) заметно большее использование арабско-персидской лексики.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Письменность ==&lt;br /&gt;
В качестве графической основы бенгали использует письмо [[бонгаккхор]], восходящее (как [[деванагари]], [[гурмукхи]] и ряд других письменностей Индии) к графике [[брахми]]. Это же письмо используется с незначительными модификациями для [[ассамский язык|ассамского языка]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Фонологические сведения ==&lt;br /&gt;
Для фонетического строя бенгали характерны: гармония гласных, противопоставление носовых и неносовых гласных, а также придыхательных и непридыхательных согласных, [[геминация]] согласных, «оканье».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Морфология (лингвистика)|Морфология]] ==&lt;br /&gt;
=== Морфологический тип языка ===&lt;br /&gt;
Грамматический строй имеет агглютинативный характер словообразования и словоизменения, распространены служебные слова, редупликация и соположение грамматически и семантически связанных единиц.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Основные способы словообразования ===&lt;br /&gt;
Словообразование производится посредством суффиксации и словосложения. В санскритской лексике используется префиксация.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Словоизменение субстантивных имён и местоимений по падежам и числам, глаголов по временам и лицам в индикативе и императиве. Отсутствует категория рода. Различаются категории одушевлённости — неодушевлённости, определённости — неопределённости, отражающиеся в образовании форм склонения и в использовании определительно-указательных аффиксов — частиц, присоединяемых к именам и местоимениям. Наличие категории вежливости (субординации). Развитая система временных форм.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Синтаксис]] ==&lt;br /&gt;
=== Структура предложения ===&lt;br /&gt;
В морфологических и синтаксических образованиях наблюдается постпозиция ведущего слова в словосочетании и служебного элемента. Распространены словосочетания со служебными глаголами, в том числе глагольно-глагольные и глагольно-именные. Отрицательные формы местоимений и наречий отсутствуют.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сведения о диалектах ==&lt;br /&gt;
Исследователи выделяют в бенгали четыре группы диалектов — западную, восточную, северную и северо-восточную.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Политическое значение ==&lt;br /&gt;
[[Image:Shaheed minar Roehl.jpg|thumb|«Шахид-минар», памятник погибшим за статус бенгальского языка в [[Дакка|Дакке]]]]&lt;br /&gt;
[[Борьба за статус Бенгальского языка|Борьба за признание бенгальского языка]] привела к отделению Восточного Пакистана и образованию независимого государства [[Бангладеш]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* Быкова Е. М., Бенгальский язык, М., 1966;&lt;br /&gt;
* Alam, M. 2000. &amp;#039;&amp;#039;Bhasha Shourôbh: Bêkorôn O Rôchona (The Fragrance of Language: Grammar and Rhetoric)&amp;#039;&amp;#039;. S. N. Printers, Dhaka.&lt;br /&gt;
* Cardona, G. and Jain, D. 2003. &amp;#039;&amp;#039;The Indo-Aryan languages&amp;#039;&amp;#039;, RoutledgeCurzon, London.&lt;br /&gt;
* Chatterji, S. K. 1921. &amp;#039;&amp;#039;Bengali Phonetics&amp;#039;&amp;#039;. Bulletin of the School of Oriental and African Studies,&lt;br /&gt;
* Chatterji, S. K. 1926. &amp;#039;&amp;#039;The Origin and Development of the Bengali Language: Part II&amp;#039;&amp;#039;. Calcutta Univ. Press.&lt;br /&gt;
* Ferguson, C. A. and Chowdhury, M. 1960. &amp;#039;&amp;#039;The Phonemes of Bengali&amp;#039;&amp;#039;, Language, Vol. 36, No. 1, Part 1. (Jan. — Mar., 1960), pp. 22–59.&lt;br /&gt;
* Hayes, B. and Lahiri, A. 1991. &amp;#039;&amp;#039;Bengali intonational phonology&amp;#039;&amp;#039;, Natural Language &amp;amp; Linguistic Theory, Springer Science.&lt;br /&gt;
* Klaiman, M. H. 1987. &amp;#039;&amp;#039;Bengali&amp;#039;&amp;#039;, in Bernard Comrie (ed.), The World’s Major Languages, Croon Helm, London and Sydney, pp. 490–513.&lt;br /&gt;
* Masica, C. 1991. &amp;#039;&amp;#039;The Indo-Aryan Languages.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge Univ. Press.&lt;br /&gt;
* Radice, William. 1994. &amp;#039;&amp;#039;Teach Yourself Bengali: A Complete Course for Beginners.&amp;#039;&amp;#039;Hodder Headlin, Ltd., London.&lt;br /&gt;
* Ray, P, Hai, M.A. and Ray, L. 1966. &amp;#039;&amp;#039;Bengali language handbook&amp;#039;&amp;#039;. Center for Applied Linguistics, Washington.&lt;br /&gt;
* Sen, D. 1996. &amp;#039;&amp;#039;Bengali Language and Literature&amp;#039;&amp;#039;. International Centre for Bengal Studies, Calcutta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
* [http://bengalibangla.narod.ru/ Уроки бенгальского языка на русском ]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Бенгало-ассамские языки]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Бенгальский язык|*]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Captain Pauli</name></author>
	</entry>
</feed>